Wie wäre es, wenn die Verschlüsselung einfach falsch ist?
Bitte bei der fritz auch einfach mal das WLAN UNGESICHERT freigeben.
Dann noch mal versuchen.
Wenn die Verschlüsselung nicht passt, dann wird trotzdem eine Verbindung aufgebaut, aber anschliessend alles an Datentransfer unterbunden. Damit ist dann auch keine DHCP-Adresszuweisung möglich. Ebenso ist eine per Hand eingegebene IP-Adresse auch sinnlos, weil schlicht und einfach alles blockiert wird...