Hast du mal ein Firmware-Update auf die Fritzbox gespielt.
Ich hatte das gleiche Problem, mit Proxy kam immer ein Besetztzeichen und wenn ich den Proxy weggelassen hatte, kamm ich durch, nur der Anrufende konnte mich nicht hören. Nach einem Firmwareupdate hats plötzlich funktioniert.
Grüsse
naklov